Sunday, February 25, 2024

     BHAGAWAN SRI SATHYA SAI BABA
 

Eng, Beng & Hindi Translation Included

🌹WONDERFUL LESSON TO LEARN - IMPORTANT MESSAGE FROM SWAMI🌹

One of the residents of Mysore State was once asked in an interview by Swami, “Why have you come to Me?”

The man replied, “I have come to have your darshan,”

Swami answered, “Swami knows you have come to ask whether He can make you wealthy, is it not so?”

The man had to confess the truth, realising Swami knew everything and replied,

“Yes, Swami that is true.”

Then Swami pulled out one of his hairs and threw it on the floor of the interview room. On touching the floor it became a cobra. Swami asked the man to hold the snake but he said, “Oh No!” He was very much afraid of the snake and moved away.

Swami calmly said to the man, “do not worry, Swami is here come on, hold it quickly.”

The man petrified, refused to hold the snake.

At this point the cobra was moving into a gap between the interview room and the staircase.

Swami exclaimed, “come on, hurry and hold the snake now, while its head is in the hole. You can at least hold the tail!”

The person finally caught hold of the tail which turned into gold.

Swami said, “Swami wanted to give you gold equivalent to the length of the cobra. Now have you learnt a lesson from this blessing?”

The gentleman couldn’t answer.

Swami explained, “once you become wealthy, the wealth will bite you like the cobra, it will not let you sleep or rest. You will all the time worry about the income tax inspector or burglars and will always have hundreds of worries in your head and you will have to take tablets to sleep or to digest your food.”

Swami smiled and said, “be content with what you have with you. Always, remember, good health is real wealth in your life. Peace of mind is the best wealth you can posses...

- Aum Sri Sairam 🙏

🌹 ধন/সম্পদ অর্জনের আকাঙ্ক্ষা ধনের প্রতি লালায়িত হওয়ার পরিণতি কি তার প্রত্যক্ষ শিক্ষার পাঠ। - স্বামীর কাছ থেকে অভাবনীয় ও গুরুত্বপূর্ণ বার্তা... :)💐💐🌹WONDERFUL LESSON TO LEARN - IMPORTANT MESSAGE FROM SWAMI...🌹

মহীশূর রাজ্যের এক বাসিন্দাকে একবার স্বামী একটি সাক্ষাৎকারে জিজ্ঞেস করেছিলেন, "তুমি আমার কাছে এসেছ কেন?"

লোকটি বলল, "আমি আপনাকে দর্শন করতে এসেছি।"

স্বামী বললেন, "স্বামী জানে, তুমি এসেছ স্বামী তোমাকে ধনী বানাতে পারেন কিনা জানতে, তাই না?"

স্বামী সব কিছু জানেন (সর্বজ্ঞ) বুঝতে পেরে লোকটি সত্য স্বীকার করতে বাধ্য হল,  এবং উত্তরে  বললো,

"হ্যাঁ, স্বামী ইহা সত্য।

তারপর স্বামী তার একটি চুল টেনে বের করে এটা ইন্টারভিউ রুমের মেঝেতে ছুঁড়ে ফেলে দিলেন। মেঝে স্পর্শ করার পর এটি একটি কেউটে সাপ হয়ে ওঠে। স্বামী লোকটিকে সাপটিকে ধরতে বললেন, কিন্তু সেই ব্যাক্তিটি বলল, "ওহ না!" সে সাপটিকে খুব ভয় পেয়ে দূরে সরে  গেল।

স্বামী শান্তভাবে লোকটিকে বললেন, "ভয় কোরো না, স্বামী এখানে উপস্থিত আছেন, তাড়াতাড়ি ধরো।

লোকটি ভয় পেয়ে সাপটিকে ধরতে অস্বীকার করল।

এই সময় কেইটে সাপটি ইন্টারভিউ রুম আর সিঁড়ির মাঝখানে একটা ফাঁক এর মধ্যে ঢুকে যাচ্ছিল।

স্বামী বলিলেন, "এসো, তাড়াতাড়ি সাপটা ধর, এখন সাপটির মাথা গর্তে আছে। তুমি অন্তত লেজটা ধরে রাখতে পারো!

অবশেষে ব্যাক্তিটি সেই লেজটা ধরতে সমর্থ হলো যেটা সোনায় পরিণত হয়ে গিয়েছিল।

স্বামী বললেন, "স্বামী তোমাকে কেউটের দৈর্ঘ্যের সমতুল্য সোনা দিতে চেয়েছিলেন। এখন তুমি কি এই আশীর্বাদ থেকে শিক্ষা নিয়েছ?"

ভদ্রলোক উত্তর দিতে পারলেন না।

স্বামী ব্যাখ্যা করলেন, "একবার ধনী হলে ধন তোমাকে কেউটের মত কামড়াবে, এটা তোমাকে ঘুমাতে দেবে না বা বিশ্রাম করতে দেবে না। তুমি সব সময় আয়কর পরিদর্শক বা চোর দের নিয়ে চিন্তিত থাকবেন এবং তোমার মাথায় সবসময় শত শত উদ্বেগ ও আশঙ্কা থাকবে এবং তোমাকে ঘুমানোর জন্য বা তোমার খাবার হজম করার জন্য ওষুধ (ট্যাবলেট) খেতে হবে।

স্বামী হেসে বললেন, "তোমার কাছে যা আছে তাতে সন্তুষ্ট হও। সবসময়, মনে রাখবে, সুস্বাস্থ্য তোমার জীবনের প্রকৃত সম্পদ। মনের শান্তি ই সবচেয়ে ভালো সম্পদ যা তুমি অর্জন করতে পার।

- ওঁ শ্রী সাই রাম🙏

🌹धन/संपत्ति प्राप्त करने की इच्छा,
धन की लालसा के परिणाम क्या हैं, यह उसकी प्रत्यक्ष शिक्षा का सबक है। - स्वामी का एक अप्रत्याशित और महत्वपूर्ण संदेश... :) 🌹💐💐

मैसूर राज्य की एक निवासी से एक बार स्वामी ने एक साक्षात्कार में पूछा, "तुम मेरे पास क्यों आए?"

उस आदमी ने कहा, "मैं आपसे मिलने आया हूँ। "

स्वामी ने कहा, "पति जानता है कि तुम्हें पता चल गया है कि स्वामी तुम्हें अमीर बना सकता है या नहीं?"

यह महसूस करते हुए कि स्वामी सब कुछ जानता है (सर्वज्ञ), आदमी को सच्चाई कबूल करने के लिए मजबूर किया गया, और जवाब दिया,  

"हाँ, स्वामी, यह सच है।

तब स्वामी ने अपना एक बाल निकाला और साक्षात्कार कक्ष के फर्श पर फेंक दिया। फर्श को छूने पर वह कोबरा बन गया। स्वामी ने उस आदमी से सांप को पकड़ने के लिए कहा लेकिन उसने कहा, "अरे नहीं!" वह सांप से बहुत डर गया और दूर चला गया।

स्वामी ने शांति से उस आदमी से कहा, "चिंता मत करो, स्वामी यहाँ हैं, चलो, जल्दी से पकड़ो।

आदमी डर गया, सांप को पकड़ने से इनकार कर दिया।

इस बिंदु पर कोबरा साक्षात्कार कक्ष और सीढ़ी के बीच एक खाई में जा रहा था।

स्वामी ने कहा, "चलो, जल्दी करो और अब सांप को पकड़ो, जबकि उसका सिर छेद में है। आप कम से कम पूंछ पकड़ सकते हैं!

आखिरकार शख्स ने पूंछ पकड़ ली जो सोने में बदल गई।

स्वामी ने कहा, "स्वामी तुम्हें कोबरा की लंबाई के बराबर सोना देना चाहते थे। अब क्या आपने इस आशीर्वाद से कोई सबक सीखा है?"

सज्जन जवाब नहीं दे सके।

स्वामी ने समझाया, "एक बार जब आप अमीर बन जाते हैं, तो धन आपको कोबरा की तरह काट लेगा, यह आपको सोने या आराम नहीं करने देगा। आप हमेशा आयकर निरीक्षक या चोरों के बारे में चिंता करेंगे और हमेशा आपके सिर में सैकड़ों चिंताएं होंगी और आपको सोने के लिए या अपने भोजन को पचाने के लिए गोलियां लेनी होंगी।

स्वामी मुस्कुराए और बोले, "आपके पास जो कुछ भी है उसमें संतुष्ट रहें। हमेशा याद रखें, अच्छा स्वास्थ्य आपके जीवन में वास्तविक धन है। मन की शांति सबसे अच्छा धन है जो आपके पास हो सकता है ...

- ॐ श्री साईराम 🙏

Saturday, February 24, 2024

    BHAGWAN SRI SATHYA SAI BABA




English, Bengali & Hindi Translation Included Below :-     


🌷You cannot run away from Me...


Swami : "Have you heard the story of the rabbit that borrowed from Mother Earth four paise? She thought that if she moved into a new place or country she would be free from the obligation. So one day, she ran as fast as her legs could carry her and went extremely far away from the place where she took the amount from Mother Earth. Pleased with her endeavor herself, she sat down in great relief and said to herself, “Now no one will ask me to repay!” To her utter dismay, right beneath where she sat, from the ground underneath, she heard a voice, “Mother Earth is right underneath your feet, right here. You cannot escape me, however far you run!” So too, you cannot run away from Me. All I demand is good conduct, good habits, good thoughts and good company, wherever you are. Use this precious opportunity to strive earnestly, more than ever before, to reach your goal."


Divine Discourse, 11 Feb, 1964.


Consider all your acts as worship. Duty is God, Work is Worship.


- Sri Sathya Sai Baba 🙏



🌹তোমরা চাইলেও আমার কাছ থেকে পালাতে পারবে না।🌷

স্বামী -- তোমরা কি খরগোশের গল্প শুনেছ যে মৃত্তিকা / পৃথিবী মাতার থেকে  চার পয়সা ধার করেছিল?  সে ভেবেছিল যদি সে কোন নতুন জায়গায় বা দেশে চলে যায় তাহলে সে এই ঋণ পরিশোধের বাধ্যবাধকতা থেকে মুক্ত হবে। তাই একদিন সে তার পায়ের সর্বাধিক ক্ষমতা অনুযায়ী যত দ্রুত সম্ভব দৌড়তে লাগলো এবং সেই স্থান, যেখান থেকে পৃথিবী মাতার থেকে টাকা নিয়েছিল, সেখান থেকে অনেক দূরে চলে গেল ও। নিজের প্রচেষ্টায় সন্তুষ্ট হয়ে সে খুব স্বস্তিতে বসে নিজেকে বলল, "এখন কেউ আমাকে আর ঋণ পরিশোধ করতে বলবে না। 


ঠিক সেই মুহূর্তে  একেবারে হতাশায় বিমূঢ় হয়ে, ঠিক যেখানে সে বসেছিল, মাটির নিচ থেকে সে একটা আওয়াজ শুনতে পেল, "পৃথিবী মাতা তোমার পায়ের ঠিক নিচে রয়েছে।  তুমি যতই দৌড়াও না কেন! তুমি আমাকে কোনোমতেই এড়াতে পারবে না"  সেইরকম তোমরাও আমার কাছ থেকে পালাতে পারবে না।  তোমরা যেখানেই থাক না কেন, আমি তোমাদের কাছে শুধুমাত্র ভাল আচরণ, ভাল অভ্যাস, ভাল চিন্তা এবং ভাল সঙ্গ দাবি করি। পূর্বের থেকে আরো বেশি আন্তরিকভাবে চেষ্টা করে এই মূল্যবান সুযোগকে ব্যবহার করে  তোমাদের লক্ষ্যে পৌঁছানোর চেষ্টা করো।


ঐশ্বরিক বক্তৃতা, ১১ ফেব্রুয়ারি, ১৯৬৪।


তোমাদের সমস্ত কাজকে ঈশ্বরের পূজা রূপে বিবেচনা কর। কর্তব্য হলো ঈশ্বর,  আর কাজ হল পূজা।


- শ্রী সত্য সাই বাবা 🙏



🌹तुम चाहो भी मुझसे दूर नहीं भाग सकते। 🌷


स्वामी – क्या तुमने उस खरगोश की कहानी सुनी जिसने धरती माता से चार पैसे उधार लिए थे? उसने सोचा कि अगर वह किसी नए स्थान या देश में चला गया, तो वह इस ऋण को चुकाने के दायित्व से मुक्त हो जाएगा। इसलिए एक दिन वह जितनी तेजी से अपने पैरों पर खड़ा हो सकता था, दौड़ा, और वह उस जगह से बहुत दूर चला गया जहां से उसने धरती माता से पैसे लिए थे। अपने प्रयासों से संतुष्ट होकर, वह बहुत राहत महसूस कर बैठ गया और अपने आप से कहा, अब कोई मुझसे कर्ज चुकाने के लिए नहीं बोलेगा। 


उस पल में, घोर निराशा में, जहां वह बैठा था, उसने जमीन के नीचे से एक आवाज सुनी, "धरती माता आपके पैरों के नीचे है।  कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितना दौड़ते हैं! तुम मुझसे बच नहीं सकते, और तुम मुझसे दूर नहीं भाग सकते।  आप जहां भी हैं, मैं आपसे केवल अच्छे शिष्टाचार, अच्छी आदतों, अच्छे विचारों और अच्छी कंपनी की मांग करता हूं। इस अनमोल अवसर का पहले से अधिक ईमानदारी से उपयोग करके अपने लक्ष्य तक पहुंचने का प्रयास करें।


दिव्य प्रवचन, 11 फरवरी, 1964




Thursday, February 22, 2024

BHAGAWAN SRI SATHYA SAI BABA





Scroll Below for English, Bengali & Hindi version:-


🌹What happens when we die?🌹

 

One day Swamy was asked “What happens when we die?”


In Kodaikanal, Swamy gave a different reply “This is what happens” using the *Kundalini Phenomenon*


Swamy said that there are seven main chakras (spiritual centres) in our spine, which are seats of various levels of consciousness.


At the time of one’s death, if one’s consciousness is only at the lowest Mooladhara and Swadishtana centres, one will be reborn as an animal.


If it is between the third and the fourth, Manipura and Anahat, one would be born as a human.


If from Vissudhi (Throat) and Ajna (Space between the Eyebrow) chakras, there will be no rebirth in earth but one becomes an yaksha, gandharva or a siddha – a demi god or an angel.


Only when consciousness is at Sahasrara (Head/Fontannel) chakra it is completely liberated.


Swamy said when the Kundalini pierces the Manipura chakra, the person becomes free of past live vasanas and starts overcoming the worldly mind set and desires.


So what to do for the Kundalini to pierce the Manipura chakra?


1. Omkar Chanting- works on the Sahasrara Chakra and Vissudhi Chakra


2. Jyothi Mediation- works on Ajna Chakra and Anahat (Heart Chakra)


3. Surya Namaskar- works on the Manipura Chakra


Three sadhanas for ensuring we get rebirth as an Human, Angel or becoming one with the Divine!


- Aum Sri Sairam 🙏


 🌹আমরা যখন মারা যাই তখন কি হয়?🌹


একদিন স্বামীকে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল "আমরা যখন মারা যাই তখন কি হয়?"


"মৃত্যুর পর কি ঘটে" এর প্রশ্নের উত্তরে কোদাইকানালে, স্বামী 'কুণ্ডলিনী জাগরণের' উপর ভিত্তি করে এই ঘটনার বিবরণে একটি ভিন্ন উত্তর দিয়েছিলেন।  


স্বামী বলেন, আমাদের মেরুদণ্ডে সাতটি প্রধান চক্র (আধ্যাত্মিক কেন্দ্র) আছে, যাদের চেতনার বিভিন্ন স্তরের এক একটি আসন রয়েছে।


মৃত্যুর সময় যদি কারো চেতনা নিম্নতম মুলাধার ও স্বাধিষ্ঠান কেন্দ্রে অবস্থান করে, তাহলে সেক্ষেত্রে একটি পশু হিসেবে পুনর্জন্ম হবে।


যদি এটা তৃতীয় এবং চতুর্থ চক্রের মধ্যে অবস্থান করে, মণিপুরা এবং আনাহত চক্র, তবে একজন মানুষ হিসেবে জন্মগ্রহণ করবে।


যদি বিশুদ্ধ চক্র(গলা) এবং আজ্ঞা চক্র (ভ্রুর মধ্যবর্তী স্থান) চক্র তে অবস্থান করে, তাহলে পৃথিবীতে আর কোন পুনর্জন্ম হবে না, কিন্তু একজন যক্ষ, গন্ধর্ব বা সিদ্ধা -- উপদেবতা বা দেবদূত হিসাবে বিদ্যমান হবে।


একমাত্র যখন সহস্র চক্রে (মস্তক/ব্রহ্মতালু) চেতনা অবস্থান করবে তখনই একজন সম্পূর্ণরূপে মুক্ত হয়।


স্বামী বলেন যখন কুণ্ডলিনী মণিপুর চক্র ভেদ করে, একজন ব্যক্তি অতীত জীবনের বাসনা থেকে মুক্তি লাভ করে এবং জাগতিক মনোবাঞ্ছা ও বাসনা অতিক্রম করতে শুরু করে।


তাহলে কুণ্ডলিনীর মণিপুরা চক্রকে ভেদ করার জন্য জন্য কি করতে হবে?


১. ওঁ কার উচ্চারণ- সহস্রা চক্র ও বিশুদ্ধা চক্রের উপর কাজ করে।


২. জ্যোতি ধ্যান- আজ্ঞা চক্র ও আনাহত (হৃদয় চক্র) চক্রের উপর কাজ করে।


3. সূর্য নমস্কার- মণিপুরা চক্রের উপর কাজ


মানব বা দেবদূত বা এর মধ্যে কোনো একটি দিব্য পুনর্জন্ম লাভ কে নিশ্চিত করে এই তিনটি সাধনা!


ওঁ শ্রী সাই রাম🙏



 🌹जब हम मरते हैं तो क्या होता है? 🌹


एक दिन स्वामीके पूछा जया, "जब हम मरते हैं तो क्या होता है?


कोडाइकनाल में 'मृत्यु के बाद क्या होता है' के प्रश्न के उत्तर में स्वामी ने 'कुंडलिनी जागरण' पर आधारित इस घटना के वृत्तांत का अलग ही उत्तर दिया।  


"हमारी रीढ़ में सात मुख्य चक्र (आध्यात्मिक केंद्र) हैं, जिनमें से प्रत्येक में चेतना के विभिन्न स्तरों पर एक आसन है।


मृत्यु के समय, यदि किसी की चेतना सबसे निचले मूल और स्वाधिष्ठान के केंद्र में है, तो वह एक पशु के रूप में पुनर्जन्म लेगा। 


यदि यह तीसरे और चौथे चक्र, मणिपुर और अनाहत चक्रों के बीच स्थित है, तो व्यक्ति एक आदमी के रूप में पैदा होगा।


यदि शुद्ध चक्र (गला) और आज्ञा चक्र (भौंहों के बीच का स्थान) चक्र में हैं, तो पृथ्वी पर कोई पुनर्जन्म नहीं होगा, लेकिन एक यक्ष, गंधर्व या सिद्ध - एक देवता या देवदूत के रूप में बिराज कोरेगा।


जब चेतना सहस्र चक्र (मस्तक/ब्रह्मतलु) में निवास करती है, तभी व्यक्ति पूरी तरह से मुक्त हो जाता है।


स्वामी कहते हैं कि जब कुंडलिनी मणिपुर चक्र में प्रवेश करती है, एक व्यक्ति पिछले जीवन की इच्छाओं से मुक्ति प्राप्त करता है और सांसारिक इच्छाओं और बासना को पार करना शुरू कर देता है।


तो कुंडलिनी के मणिपुर चक्र को भेदने के लिए क्या करने की आवश्यकता है?


1. ॐ का उच्चारण सहस्र चक्र और विशुद्ध चक्र पर काम करता है।


2. ज्योति ध्यान - आज्ञा चक्र और अनाहत (हृदय चक्र) चक्र पर काम करता है।


3. सूर्य नमस्कार- मणिपुर चक्र पर कार्य


ये तीन साधनाएं से मनुष्य या देवदूत या कोई एक दिब्यो पुनः जन्म को निश्चित कोरता हैं!


ॐ श्री साईं राम🙏


DIVINE MESSAGES OF SRI SATHYA SAI BABA

     BHAGAWAN SRI SATHYA SAI BABA   Eng, Beng & Hindi Translation Included 🌹WONDERFUL LESSON TO LEARN - IMPORTANT MESSAGE FROM SWAMI🌹 ...